Reprise des cours

Après une fin de soirée dans la lumière tranquille de Vers sa destinée, Apure rêve en couleurs ; les cours de japonais ont repris. Ce n'est plus le professeur S... qui les dispense, mais une femme plus âgée qui accueille les élèves dans un bâtiment neuf, et les guide vers une salle de cours qui ressemble à un amphithéâtre. Il y a beaucoup plus de monde que l'an passé, et des enfants qui s'agitent et pleurent. Apure est inquiet. En rentrant chez lui, il apprend qu'une inondation menace le bas de l'immeuble. La nouvelle lui arrive alors qu'il sort du bain, une grande serviette roulée autour du corps. Peut-il venir voir les équipements de la voisine ? Les machines sont en folie. Deux plombiers discutent entre eux. Apure n'a pas envie de se mêler de ces débordements. Il emmène sa nièce au parc, où la neige déjà tombe, bien qu'en faibles quantités. C'est juste assez pour faire une boule minuscule et la jeter sur l'enfant, qui paraît triste.