Girl in the water

De la fenêtre de son appartement, Apure regarde le square, où jouent des enfants. Il a plu ; il a tellement plu de fait qu'une mare très profonde s'est formée. Or certains des enfants plongent dans cette mare, y disparaissent ; l'une des petites, une fillette en ciré bleu clair et bottes blanches, y saute avec grâce, puis sort d'un bond, comme une otarie, pour replonger aussitôt ; au fond de la mare, dont l'eau est vaguement teintée, Apure voit flotter le corps agile de la gamine.